| 1. | Institutional changes are also necessary to maximize the potential of this new physical and human investment .
为了使这种实物和人力投资的潜力达到最大，体制上的变革也是必要的。 |
| 2. | To undertake the knowledge development strategy by increasing human investment
西部地区人力资源开发与知识发展的战略思考 |
| 3. | This is pursued by adopting a multi - pronged approach of fostering economic growth , facilitating human investment and increasing social investment
为此，我们采取多管齐下的方法，包括促进经济增长、推动人力资源投资，并增加社会投资。 |
| 4. | But many cash - strapped local officials have chronically underfunded such long - to - germinate human investment and focused instead on short - term , revenue - generating schemes
今天，中国是唯一一个将医疗、社会安全和教育的责任放在地方政府的手里的国家。 |
| 5. | In the long term , the government adopts a multi - pronged approach of fostering economic growth , facilitating human investment and increasing social investment together , to lift the standard of living for all
长远而言，政府采取多管齐下的方法，包括促进经济增长、推动人力资源投资，同时增加社会投资，以提升市民的生活水平。 |
| 6. | Knowledge supply chain cuts down money and human investments of enterprises on design , takes advantage of all kinds of science and technology power , and makes chinese middle & small - sized enterprises more competitive with foreign corporations in global market competition
文中知识供应链模型减少了企业独自进行开发研究必须投入的巨大资金与人力，充分利用我国各科研院所的科技力量，使我国中小企业在与国外大企业的全球市场竞争中立于不败之地。 |
| 7. | About the problem of certifying the parameters , the paper deeply discusses the human investment cost , income , discount rate etc , totally six parameters on the base of human capital form process . and in the last part , the paper gives an example , which performs the detail process about analysis and calculation
在主要指标的确定问题中，本文在具体分析、研究人力资本形成过程的基础上，深入探讨了人力资本投资成本、收益额、折现率等六个指标的确定问题。 |
| 8. | While it is necessary to argue for minimum wages in developed countries , it is difficult to set standards in developing countries because their main advantage lies exactly in their low labor costs . ( it is interesting to note that modern financial instruments like venture capital insist on valuing the invaluable by giving priority to human investment . ) nonetheless , justice requires that conditions must be set that contribute to fair wages
发达国家有必要设定最低工资，但在发展中国家要这么做就比较困难，因为它们的比较优势就在于低廉的劳动力成本（有趣的是，现代投资工具如风险投资则坚持应该珍惜这些宝贵的资源，并对人力资源投资给予优先权） 。 |
| 9. | It must be fulfilled by the conscious human investment . the accounting processing of the human capital equities include the accounting confirmation , accounting measuring , accounting calculating and accounting publication , relevant elements of human capital equities should be confirmed as accounting elements . human asset concepts are further explained
而且人力资本的保值、增值意味着劳动者创造价值能力的维持和提高，即意味着财富的增长和经济的发展，保证物质资本的不断保值、增值；同时也体现为劳动者素质的提高，实现了劳动者个人的发展和完善，体现了经济发展人本主义。 |
